La Biblioteca Nacional de Aruba recibió dos ejemplares de “St. Eustatius: Restoring Our Ties. The voices of Statians making a difference”, obra del antropólogo cultural Dr. Artwell Cain. Los libros fueron entregados a la directora de la institución, Astrid Britten, como parte de la difusión de una investigación sobre memoria, identidad y patrimonio.
La publicación, editada en 2026, recoge las experiencias de habitantes de St. Eustatius y explora sus pensamientos sobre sus antepasados, la identidad comunitaria, la conmemoración y el proceso relacionado con el entierro de restos ancestrales.
El trabajo de Cain está vinculado con un episodio ocurrido en 2021, cuando se excavó un cementerio histórico en St. Eustatius. Durante los trabajos fueron encontrados restos mortales de personas esclavizadas procedentes de África.
El hallazgo provocó protestas de personas cuyos antepasados estaban enterrados en el cementerio. Esta situación abrió nuevamente el debate sobre la memoria histórica y la manera en que la comunidad enfrenta el legado de sus antepasados.
Lea también: Comienza la restauración de Cas Debrot, un ícono de Oranjestad
Una investigación sobre memoria e identidad
A través de su investigación, Cain busca dar voz a los habitantes de St. Eustatius, especialmente en relación con una historia marcada por el colonialismo, la esclavitud y la opresión cultural.
El libro aborda las experiencias de la comunidad de la diáspora africana y presenta sus perspectivas sobre el patrimonio y la identidad. También documenta el significado que tiene para sus integrantes el reconocimiento de sus antepasados.
Uno de los aspectos centrales de la obra son los 69 antepasados africanos cuyos restos fueron excavados y que todavía esperan ser enterrados nuevamente. El autor relaciona este proceso con la necesidad de reconocer y respetar el patrimonio de la comunidad.
Cain es antropólogo cultural e investigador independiente. Sus áreas de investigación incluyen la etnicidad, la formación de identidad, la esclavitud transatlántica y el patrimonio cultural.
La obra histórico-antropológica fue presentada por el autor el miércoles 2 de septiembre de 2026, en el marco de la difusión de una investigación que busca recuperar voces y experiencias vinculadas con el pasado de St. Eustatius.
“Restoring Our Ties” plantea así una mirada sobre la memoria, el reconocimiento y la recuperación de la historia comunitaria, a partir de las experiencias de los propios habitantes de la isla.
